This is our Electric Scotland Community and Social Network View our Terms of use and our Privacy Policy Find our contact information and learn more about us. The Home Page of Electric Scotland ES Common Header Bar
This is where you'll find a comprehensive resource on Scottish accommodations. Electric Scotland's Article Service where you can both read articles and post your own. Beth's Newfangled Family Tree is a monthly publication giving genealogy advice as well as what's hapening on the Scottish Scene around the world. This is where you'll find around 300 books on Scottish history that we've published on the site. Our pages where you'll find books and articles about Robert Burns and his work. Gives you some information on the business scene in Scotland. This is where you can view Scottish events around the world and add your own. Learn about the history of Clans and Families of Scotland and the Scots-Irish. The personal site of Alastair McIntyre where he's posted his own mini biography as well as his travel journals. 5 volumes worth of biographies relating to Significant Scots. A weekly newsletter about the political scene in Scotland from the Scots Independent Newspaper. Lots of Scottish recipes along with contributions from our visitors. Play our collection of online games. 6 volume Gazetter on the place names of Scotland. This is our page for trying to give you advice on Genealogy. A FAQ where you go to get answers to frequently asked questions. Information and pictures about Historic places in Scotland such as castles and other properties. Main index page for our very large history section. Children resources including over 800 children's stories and lots of online and offline games. A bit of a catch-all page where you find loads of pages about music, haggis, scots language, culture, religion, humor and lots more. Our nature page where you can explore information on Scottish Wildlife, Plants, Flowers and lots more. Our weekly newsletters archive. Thousands of pictures of Scotland for you to enjoy. Loads of poetry and stories for you to enjoy with many contributions from visitors to our site. Our very own Webcard program which you can use to send online postcard to friends and relatives. Huge resources about the Scots Diaspora around the world and here is where you can find this information. A continually building information resource on the Scots-Irish who emigrated to Ulster and then onto many parts of the world, especially the USA. Create your own family tree with our special software. You can also import and export gedcom files. Our web-based scottish search engine which is a free resource for Scottish companies as well as Scottish organisations around the world. Current Scottish News headlines and links to Scottish news resources. A range of services, both big and small, that we currently offer. Our Tartan pages, giving you access to information on Tartans as well as tartan search engines. Sponsored by House of Tartan. Our travel section where we have loads of suggested tours of Scotland as well as old historic travel books. A wee collection of videos some of which we've produced ourselves. Learn about the last 100 pages we've added to our site which is updated daily.


Click here to get a Printer Friendly Page
Scots Place Names
Scottish Food Overseas
wedding cakes scotland Advertise on all 1000+ pages of the Flag in the Wind
Strathblane Country House
Handmade Gifts

 

Scots Independent

The Flag in the Wind
A weekly online newspaper bringing you information on the political scene in Scotland: part of the monthly Scots Independent.

 Scottish Flag

Home | About Us | Subscriptions | Archives | SNP | Ad Rates | Features | Adverts | Events | Links

CAMPAIGNING FOR SCOTLAND
(Owned, Edited and Printed in Scotland since November 1926)
"Promoting all that is best in Scottish Nationalism and all that is best in Scotland."

[Issue 139 -  31st January 2003]


Compiled by Jim Lynch

Get your own copy of the Scots Independent Newspaper - Subscribe here!

AULD CLAES AND PARRITCH

It is very nice to be back from holiday, even coming back to a wet, cold Scotland after the balmy breezes of a Caribbean cruise; certainly "East, West, hame's best" is a very true saying!

This was my first trip over the Atlantic, and in general it was uneventful, boring even, although that is not a complaint; the old Chinese wish "May you live in interesting times" is not a blessing! What I did find surprising, both in Miami and in Fort Lauderdale, was the taxi drivers' lack of knowledge; being conveyed to one major hotel in Fort Lauderdale by a taxi driver who had to phone them up for directions on how to get there did not inspire confidence. On the way back to Miami, the next taxi driver asked what ship we were going on, and was somewhat disconcerted to be told that it was the airport we were going to; all part of life's rich tapestry! The taxi driver bringing us home from Edinburgh Airport was more knowledgeable; on being told that we had been speaking to Americans who did not know who Tony Blair was, he said "You should have told them that he was the puppet on George Bush’s shoulder."

This is not a travelogue, but bits and pieces will surface as I go on; the only bits of America we were in were Miami, Fort Lauderdale and Key West, and one has to remember that many Americans will never see the sea, as the country is so vast. Nevertheless I was still astonished to see one man feeding the seagulls following the ship; my hurried departure from the immediate vicinity may have surprised him, but whereas in America Dodge City is a real city, in Scotland it is often another name for Aberdeen.

Order the book here!

PRIMA DONNA - WITHOUT HONOUR

Margo MacDonald MSPAs has been trailed for the last few months, Margo MacDonald MSP has now publicly resigned from the SNP and will be standing as an independent at the next election.

She first left the Party in 1982, in the huff, and said at the time "No one in their right mind would vote for the SNP", a reaction to the battle within the party at that time by her faction and the mainstream Nationalists; the Labour Party in Dundee used her words in their campaign literature for the local elections in 1983. When I heard she had applied to rejoin the Party my first words were "We must be winning, Margo’s back." So in 2003, all the characters have changed, and all of the disputees of 1982 are gone, but Margo hasn’t changed.

It is only right to put the matter into perspective; in the list ranking in 1999, Margo MacDonald, as a big name - she has a column in the Sunday Post and one in the Edinburgh Evening News- topped the SNP list for Lothian; this ranking is done by the SNP activists, not by the hierarchy. She did not do all that well in the constituency vote, 23.53%, despite her high profile, and was 4th out of the 6 Edinburgh constituencies. After three years of representing the SNP in Parliament, the same activists passed judgment and she slipped from No1 on the list to No 5; obviously what they saw was not what they got.

She was, and still is, a very able publicist, and would have everyone believe that she is a fervent committed Nationalist and that others have sold the jerseys; as the only way that Independence will be achieved is through a strong united SNP keeping up the pressure on the Unionist parties, I fail to see how standing against the SNP, and miscalling them can be described as good for Scotland. Her answer to that was "I am not standing against the SNP. They may be standing against me." It looks awfully like egotism, but then it probably always was. What it is not is honourable.

OTHER FISH TO FRY

Ian Hudghton MEPAs we view the debacle that is being passed as conservation of fish stocks, it has become increasingly obvious how we in Scotland are regarded in Europe; all the other countries have come off much better than Scotland, despite the action on conservation already taken by us.

The simple fact is that in Europe Scotland is seen as a soft target, and it is only seen thus because the Europeans perceive that Westminster couldn’t care less about the Scots, and when it comes to bargaining we don’t even get to the table, so we can be ignored. Deals are being done, and it will be another 30 years before we get to know about them, and Scotland is being sacrificed to English interests; how else can one explain that the Danes get to carry on the industrial fishing, hoovering the seas and taking away the cod feedstocks to feed pigs, while Scotland has to decommission boats, because we catch fish to feed people.

What also needed some explaining was the fact that the Foreign Office blocked the application for European funds to help the fishermen, funds that other countries are getting without enduring the pain we are getting? This is an interesting question, and has resulted in an attack on Ian Hudghton MEP (SNP of course) by two MEPs, one Labour and the other Liberal, obviously a LabLib pact in Europe as well. They had a letter in the Herald saying that they failed to see how the email quoted by Ian Hudghton and the Herald meant that the Foreign Office had blocked the request. The text of the email is as follows "On financing, my comments on EU funding stand; I doubt that the UK could mobilise support for extra funds from the EU budget from this, and, because of the effect on the abatement, we might well prefer to use national financing in any case." The email is from the UK Permanent Representation to the European Union. Reads like blocking to me.

Incidentally, the email also says "If the Council were to try and adopt an alternative measure by Qualified Majority in order to overturn the emergency measure, I believe that there is quite a risk that other Member States could gang up on the UK and impose a solution which protects their fisheries but hits ours hardest." Exactly what happened, and the UK Minister accepted it, while poor Ross Finnie, our Fisheries Minister was kept out in the cold.

What Ian Hudghton has uncovered is that the UK government, which receives a rebate of 66% of all the money it pays into the EU, decided not to apply for the £50 million grant available for Scottish fisheries, on the basis that the Scottish Parliament could find the money from its own resources, leaving Westminster trousering some £2.1 billion per year, and keeping it. Westminster made the decison - and we pick up the tab- so what’s new? Incidentally, the budget rebate is a lot more complex than I have indicated; my father used to say of any complicated issue "You would need a Philadelphia lawyer to understand that", and having looked at the calculations I wonder if there are also Philadelphia accountants out there? Maybe it’s this century’s Schleswig Holstein Question.

SHOOTING FISH IN THE FOOT

It may be a part of the general disillusionment with politics, but I find the decision of the Scottish White Fish Producers’ Association to form a separate party to contest the Scottish Parliament elections inexplicable.

Or do I? The statement that the decision met with a "guarded welcome" from the Labour, Liberal and Tory Parties is not believable. Quite frankly, the Labour Party and the Tory Party are virtually " rollin’ aboot the flair" at the prospect. The only party that will be damaged by the new party will be the SNP, and that has to be good news for the Unionists; as some of the fishermen behind the move had failed to be picked as Tory candidates last time round we can see where they are coming from. However, it was the Labour Party that sold the fishermen down the river, and the Fishermen’s Party will make it more difficult for the SNP to replace Labour; clever stuff.

The Liberals have been slightly more cautious, but then they are never very sure of where they stand anyway, and continually blur the line between democracy and self interest, but always end up with the latter. Towards this end, the recent disquiet in Liberal ranks at the coalition with Labour is welcome; we were not surprised when Jim Wallace the Liberal leader said publicly that after the next election he would not be having talks with the SNP, as he felt the opinion polls showed that the SNP was not going to get more seats. The reason we were not surprised is that we expect the Liberals to behave in a naive fashion, so Mr Wallace burned his boats before he reached the river. Now self interest, masquerading as democracy, has raised its ugly head, and we hear the question "How can we refuse to speak to the SNP? If the people vote for them, then surely it is only democratic for us to enter into talks?" Precisely what we said when Mr Wallace made his gaffe.

One suspects that the Liberals now see the possibility that Labour will lose the election, and that they themselves may suffer guilt by association, so they are starting to mount their defence now. As has been said before "If ye maun fly wi’ the craws, ye maun be shot wi’ the craws." It is said that Oppositions do not win elections, Governments lose them, and certainly the current Scottish Executive, helped by Elliot Morley, John Prescott, Geoff Hoon and Jack Straw are heading that way; it is up to the SNP to take advantage.

FOOT IN THE MOUTH NOTES

After a "successful" campaign by the Edinburgh Evening News, the city’s traffic wardens, employed by Central Parking Systems had to undergo customer service training; last week they booked a hearse waiting for a coffin, and for an encore an ambulance waiting for a wheelchair bound patient.

Sounds about right for customer service.


The Treasury, on the instructions of the Chancellor, Gordon Brown, sold off more than half of Britain’s gold reserves at rock bottom prices, and has lost about £1 billion; the gold traders of the world could hardly believe their luck as they "filled their boots" and are now cashing in as the price soars due to the probability of war with Iraq.

According to a spokesman "This was part of a long term investment decision, to restructure the portfolio to reduce risk." Got it wrong then.


And the Ministry of Defence sold off one third of their (correction - our) research laboratories (now a company named Qinetiq) for £42 million, to a foreign buyer, the US Carlyle Group; John Major is the chairman of its European group. Qinetiq has assets of £350 million, so the price should have been nearer £120 million.

An MOD spokesman said "This was a complex process and this deal represented the best value for the taxpayer." Could have fooled me.


Latest research shows that some 9 million people in Britain become ill when dealing with their personal finances; they are afraid to check balances and open bank statements.

Never knew the Treasury and the MOD employed that many.


SMG Group held an Extraordinary General Meeting in Glasgow for shareholders to approve the sale of the Herald newspaper to the US media company Gannett; it appears that this was a bit tempestuous, but the sale was approved.

We use the expression "appears" as the Press was barred from the meeting.


The Scottish Executive handed out £12 million in grants in the three months ended December 2002; out of 43 grants, 36 went to Scottish firms.

Foreign firms got £6.4 million.


SYNOPSIS

A selection of items from the SNP Daily News over the past week.

Time to put patient safety first says SNP
Wed 29 Jan 03

Shona Robison MSPShadow Deputy Health Minister, Shona Robison MSP today accused the Executive of failing the health service and patients due to their obsession with privatisation. Commenting today on the report from Audit Scotland that shows 50% of hospitals are not meeting cleanliness targets, Ms Robison said, "Only last week, a report from NHS Quality Improvement Scotland said that a lack of cleanliness was one of the main causes of Hospital Acquired Infections. This report today makes worrying reading as it highlights that 50% of hospitals need to improve their standards of cleanliness. This is a clear result of the Scottish Executive's lack of judgement about privatisation through the contracting out of cleaning in hospitals. Patients go into hospitals to be treated not infected and it is time that all cleaning staff are brought back in-house."


Hep C compensation - Westminster must not frustrate will of Scottish Parliament
Wed 29 Jan 03

Nicola Sturgoen MSPShadow Minister for Health, Nicola Sturgeon MSP, today gave a cautious welcome to the Health Minister's announcement of compensation payments of £20,000 to people living in Scotland who contracted Hepatitis C from the NHS, with further payments of £25,000 to those who subsequently suffer serious deterioration in their physical health, saying it was a "significant breakthrough". However, she expressed concern that the government in Westminster now has the final say on whether or not these proposals can be implemented. Ms Sturgeon said she welcomed the Minister's announcement but she was disappointed it did not constitute implementation in full of the Expert Group report. Ms Sturgeon said, "In particular I welcome the Minister's acceptance of the principle that everyone infected with Hep C on the NHS should receive financial assistance. I am however concerned that not withstanding the Scottish Executive's wishes, it is now the Westminster government that has the final say on whether Hep C sufferers will at long last receive justice."


Grahame condemns threats over fire-fighters
Wed 29 Jan 03

Christine Grahame MSPThe announcement of draconian measures by John Prescott to impose a solution in the fire-fighters dispute has been condemned by SNP MSP Christine Grahame. Ms Grahame, who is set to meet with local fire-fighters on the picket lines today, said, "I am appalled that the deputy Prime Minister has concluded the FBU is not serious about reaching a settlement to its dispute I joined fire-fighters in Galashiels and Hawick when they went on strike before Christmas and all they wanted a pay settlement that they deserve, given that they risk their lives in the course of their work on a daily basis. I hope Mr Prescott will remember that fire-fighters pay and conditions are devolved not reserved matters and I trust Mr McConnell will not rush down the same route, a move which would only serve to make relations between employers and union even worse than they are now. The Scottish Parliament has already caused the First Minister considerable embarrassment by voting down Mr McConnell's plan to give more power to local authorities in managing pay negotiations and modernisation proposals within the fire service. I will be meeting with the fire-fighters again today to give them my support."


Dundee SNP announce team for Council elections
Tue 28 Jan 03

Councillor Willie Sawers - DundeeDundee SNP has announced their full team of 29 candidates for the City Council elections to be held in May. The Party are the first in the City to do so. Councillor Willie Sawers, Secretary of Dundee SNP, said, "The SNP are treating these elections very seriously. We are the first Party in the City to announce our full team of candidates and are looking forward to the election contest. Candidates who bring a wide range of experience to the job join our ten experienced Councillors. Dundee is ready for change and we are ready to meet this challenge."

link: http://candidates.dundeesnp.org/wardlist.asp


Government must ensure rail safety – Mike Weir
Tue 28 Jan 03

Mike Weir MPMike Weir MP today called on the Government to put the public before profits when it comes to safety on the railways. Commenting on the establishment of a new Rail Accident Investigation Body in advance of a House of Commons debate on the issue Mr Weir welcomed the move, but stressed that this would not address the underlying factors affecting rail safety. He also demanded that provision be made in the Bill for Scottish representation on the new regulatory Board saying, "Many of the powers relating to rail transport have been devolved, but this new Bill makes no effort to reflect the position of the Scottish Parliament. When established, the Office of Rail Regulation will have substantial powers, but there is no compulsion for the Government to appoint Scottish members. When the SRA announced its 10-year plan for railways last year, Scotland missed out on its fair share of spending, with 15 of the 17 main projects announced being South of the border. Only by having a clear voice on the board can we ensure that Scotland gets a fair deal."


Major report shows Labour MPs doing less since devolution
Sun 26 Jan 03

A report by the Constitution Unit entitled State Of The Nations, due to be published next week, shows that since the Scottish Parliament began, Labour's Scottish MPs voting levels have dropped and oral and written questions asked in the Commons have halved. The report also points out that it was SNP MPs who scrutinised the passage of the law that deprives criminals of the proceeds of crime, and pointed out where it threatened Scottish interests. The report based on House of Commons statistics, also states, 'MPs from Scotland and Wales are still adapting to the post-devolution world. Although a minority has consciously sought a national role, focusing on UK-wide issues, this is not a path followed by the majority.' And it goes on to warn Scottish Labour that they will lose ground to the SNP unless they can show that they too 'stand up for Scotland'. The report also goes on to say, 'There is no coherent approach at the centre, with no-one who thinks about devolution in the round and no-one to give strategic vision'. The report also looks at the NHS in Scotland and concludes, 'England is the only country trying explicitly to reinvent its health services, and is certainly the only one that might reinvent the NHS out of existence. That alone might strike people in Northern Ireland, Scotland and Wales as a reason for devolution.'


Labour faces embarrassment as unions say they will fight PFI
Sun 26 Jan 03

Jack McConnell will face a series of attacks 's continued use of the private finance initiative (PFI) at two key pre-election conferences in Scotland. Public Sector trade unions have promised to denounce the policy which will prove to be embarrassing for both Mr McConnell and Tony Blair at the party's UK spring conference in Glasgow next month and then at the party's Scottish conference in Dundee in March, just five weeks before the Holyrood elections. The unions have rejected Labour's pleas for a truce in the run-up to polling day and say they are determined to push the issue to the top of the election agenda and voice their opposition to PFI. Unison has already said they will spend £80,000 on a series of adverts and events attacking PFI. The prime minister will also have to face anti-war protesters who will lobby next month's conference at the Scottish Exhibition and Conference Centre as up to 20,000 people are expected to join a march on the day Mr Blair makes his speech to Labour delegates.


Charles Kennedy says PR won't happen
Sat 25 Jan 03

Tricia Marwick MSPLib Dem leader Charles Kennedy today said he did not believe his party's key policy of proportional representation would happen within the foreseeable future. PR at Westminster elections he described as "unattainable" and "unachievable" and he said the could not see PR at local government either. he said. Speaking in an interview with the London Times, Mr Kennedy did not mention that his party in the Scottish Parliament are not supporting Tricia Marwick's private member's bill on Proportional Representation for Local Government.


SNP Cllr asks Treasury to chew over gum levy
Sat 25 Jan 03
 

Kevin Stewart Cllr Kevin Stewart, SNP group leader on Aberdeen City Council, is urging the Chancellor to introduce a new tax on chewing gum manufacturers to help meet the cost of cleaning it from streets leaders. The Council has written to the Chancellor and also other local authorities asking them to back the extra taxes which could save the taxpayer millions. Mr Stewart said councils spent tens of millions of pounds every year to clean up chewing gum from streets with Aberdeen spending £40,500 last year to pay for the hire of a specialised gum removing machine and the wages of the machine's operating crew over a nine-month period in 2002, and the council expect a similar Bill this year. He added, "No sooner is it done than it is as bad again. We are calling on the Chancellor to introduce a levy on chewing gum manufacturers so that that money can then be distributed to local authorities to clean up the streets. There is unanimous support for this, it does cost the council an absolute fortune and it's money that could be better spent on other things." COSLA who support the levy said they were interested in any measure that helps councils deal with the problem of chewing gum and the wider problem of litter because it is an issue which has an impact on people's quality of life. Chancellor Brown has replied to the Council saying he would take the view into account in the preparation of the budget in 2003.


WINDOWS SCREENSAVER

Download our windows screensaver
Download our Windows Screensaver here!


OUR ADVERTISERS
Please support our Advertisers by visiting their web sites

Order bouquets of flowers for UK delivery
Send a superb bouquet of flowers from Wild About Flowers to any UK address. Use our special login name and password to ensure you get your special price negotiated for you by the Flag!
Login Name: Scots  Password: Independent

Buy The Scottish Saltire!

Scottish FlagYou can also purchase your own Scottish Saltire Flag from 0.5 yards up to 4 yards in size in our Shopping Mall. Prices start from £27.74 (approx $US38) including shipping.


SCOTTISH FOOD, TRADITIONS AND CUSTOMS
(if you have any suggestions on what you'd like us to include email peter@scotsindependent.org

 

Possibly the last thing on anyones mind when sitting down to enjoy a Burns Supper is just how economically valuable Robert Burns is to his native land. But thanks to Lesley Campbell, an economist with the World Bank, we now know that the continuing appeal of our National Bard is worth some £157 million to the Scottish economy. A remarkable figure when you consider that the Bard, on his death in 1796, left £14 in debt. But like the Elvis industry which has grown up around Gracelands, from his death onwards, the Burns cottage at Alloway became a shrine to his memory and is still a mecca to his world-wide admirers. The Burns connection is worth some £100 million to his native Ayrshire economy alone with a further £50 million or so being generated Scotland-wide through visitor spending and Burns Night fare. Supply of haggis comes into its own over the Burns season. With the 250th anniversary of Robert Burns birth in 2009, his annual worth to the Scottish economy should be on a steeply rising curve, giving Scots yet another good reason to Toast the Immortal Memory of Robert Burns.
 
We stay in Ayrshire for this week's recipe - Ayrshire Shortbread - a delicious shortbread which has the added delight of cream. Very appropriate as Ayrshire is famous for its milk production.
 
Ayrshire Shortbread
 
Ingredients : 8 oz (225 g) flour; 1 tbsp rice flour; 4 oz (100 g) butter; 4 oz (100 g) caster sugar; yolk of egg; 2 tbsp cream
 
Preheat the oven to 350 deg F/ 180 deg C or gas mark 4
 
Sieve the flour and rice lour together into a bowl. Rub in the butter and add sugar. Make a well in the centre and add the egg yolk and cream. Knead together lightly to make a fairly stiff dough. Divide into three pieces and roll into sausage-shapes about one-and-a half inch (4 cm) in diameter. Put into a cool place and leave for several hours or overnight. Cut into rounds a quarter inch thick ( 1/2 cm), place on a greased baking sheet and bake for 10-15 minutes.

See our Scottish Food, Traditions and Customs in our Features section

DATES IN HISTORY

1 February 1587
Queen Elizabeth I of England signed warrant for the execution of her cousin Mary Queen of Scots.
 
4 February 1941
The 8,000-ton cargo ship Politician went aground on Eriskay, with a cargo of luxuries, including 250,000 bottles of whisky, bound for New Orleans, USA, and Kingston, Jamaica. The wreck was immortalised by Sir Compton Mackenzie in his novel 'Whisky Galore', later made into an Ealing film comedy which was filmed on Barra.
 
5 February 1284
Following the death of Prince Alexander, the infant Margaret, 'The Maid of Norway', grand-daughter of Alexander III, King of Scots, was acknowledged as heir to the Scottish throne; she died en route to Scotland six years later.

See Dates in History in our Features Section

SING A SANG AT LEAST
(compiled by Peter D Wright)

"That I for poor auld Scotland's sake
Some useful plan or book could make
Or sing a sang at least ........"

- Robert Burns

MARY MORISON
Robert Burns

Robert Burns

O Mary, at thy window be,
It is the wish'd, the trysted hour!
Those smiles and glances let me see,
That make the miser's treasure poor:
How blythely was I bide the stour,
A weary slave frae sun to sun,
Could I the rich reward secure,
The lovely Mary Morison.

Yestreen, when to the trembling string
The dance gaed thro' the lighted ha',
To thee my fancy took its wing,
I sat, but neither heard nor saw:
Tho' this was fair, and that was braw,
And yon the toast of a' the town,
I sigh'd, and said among them a',
"Ye are na Mary Morison."

Oh, Mary, canst thou wreck his peace,
Wha for thy sake wad gladly die?
Or canst thou break that heart of his,
Whase only faut is loving thee?
If love for love thou wilt na gie,
At least be pity to me shown;
A thought ungentle canna be
The thought o' Mary Morison.

Footnote: Another lovely Burns song to complete our selection of his songs over the 2003 Burns season. Although the poet only forwarded this song for publication on 20 March 1793, he referred to it as one of his 'juvenile works, not very remarkable either for its merits or demerits.' Future generations would disagree and applaud this beautiful love song. The poet Maurice Lindsay wrote ' Varied as was to be Robert's song achievement in the years ahead, he never wrote anything more delicately perceptive than ' Mary Morison ', one of the first fruits of his study of Scots folk-music.' Argument still rages over the identity of Mary Morison.

See the SING A SANG AT LEAST in our features section

A KIST O FERLIES
A Keek at the Guid Scots Tung

Peter & Marilyn Wright
By Peter & Marilyn Wright 
(Note:
All words underlined in this section are RealAudio links)

het: hot
jyle: jail; prison
mell: mallet
prig: beg; bargain contentiously; entreat; insist
rowe: enfold; roll; twine
rug at the hert: touch the heart

Pit the peter on: Put a stop to

Robert Burns, the skeilie Makkar wi his fiddler's lug, addit wirds ti tunes whilk hae passit doun owre the hindmaist twa hunner yeir. He tuik auld sangs an gied thame noo lyfe - he tuik auld tunes an gied thame wirds.

He gied sang efter sang ti George Thomson an James Johnson fir thair respecktive Scottish sang collecktions an deil a haet did he tak fir this darg; he saw it as a servyce ti his cauf-kintra -

'That I for poor auld Scotland's sake
Some useful plan or book could make
Or sing a sang at least..........'

- weill he did mairnor sing ae sang. He sang nearhaun fower hunner.

Burns throu his poems an sangs, his monie skreeds ti aw ranks o societie, gied ti futur kithends a mukkil rich hairst. A hairst at, thank guidness, we kin aw enjoy the day.

Gin the day evir daws whan a kithend o Scots dinna haud Robert Burns i the heichmaist staunan - at Scotland wullna be warth a docken.

Fir Robert Burns is abune thaim aw Deed ay, a Toast ti Robert Burns is a Toast ti our auld respeckit Mither - Scotland herlane.

frae 'The Immortal Memory of Robert Burns' - Peter D Wright, given at Peebles Burns Club in the Tontine Hotel, Peebles, on Saturday 25 January 2003.

COMPLETE POEM

Address To The Unco Guid
by Robert Burns

See Scots Language in our Features Section
for other poems, stories, songs, sayings, jokes and words in the Scots language

SCOT WIT
Enjoy a Scottish Joke every week and listen to it as well

The Farmer's Grievance

Read and listen to Jokes in our Scot Wit section

SI's Chairman, Peter Wright (centre), at the Peebles Burns Club after giving the Immortal Memory
Alan Wilkie, Sandy Murray, Peter Wright, Mary Daykin and Hugh Peebles
At the Peebles Burns Club

THE MONTHLY PRIZE CROSSWORD

Each month the Scots Independent Newspaper offers a prize crossword and we're now offering this online in the Flag in the Wind as well.   Should you complete the crossword by the deadline you can fax it over to the SI and the first correct one opened on the closing date will win a £10.00 book token.

SI Prize Crossword No. 38 JANUARY  2003
[Click here to bring up the crosswords]

AND AS WE CONTINUE...

If you read our first issue of The Flag in the Wind you will know that this is a weekly Internet commentary on the Scottish political scene; if you desire further erudition click on Archives.

SOME OF OUR FEATURE SECTIONS....

About Us
Our mission is to fight for an Independent Scotland and to promote its history, heritage and culture. Learn all about us here.
Events
A running event guide to what's on in Scotland.
The Scots Language
A great introduction to the Scots Language, produced by Peter and Marilyn Wright, and added to each week both in text and RealAudio. Enjoy listening to words, poems and stories told in a real Scots accent!
The Rebels Ceilidh Songbook
An excellent introduction to traditional songs from Scotland.
Sing A Sang At Least
Our collection of Scottish songs. A new song is added to the collection each week.
Scottish Food, Traditions and Customs
Enjoy our collections of recipes and our comments on them.
The Prize Crossword

Each month the newspaper edition produces the Prize Crossword and you can now try it for yourself with this online edition. We carry previous copies here as well.
Notable Dates in History
Each week we add three new notable dates in history building this into an historic timeline for Scottish history.
Features
Lots more stories, recipes, historical articles and even whole books are added here on a regular basis.
The Oliver Brown Award
An annual award given to an outstanding Scot(s) each year. Also included picture galleries from the annual lunch.

 THE SCOTTISH NATIONAL PARTY

The Scots Independent Newspaper is independent of the Scottish National Party, but we support the Party in its drive for Independence; while space precludes us commenting on all the issues raised by the 35 MSPs, 5 MPS and 2 MEPs, also the Party Office Bearers, we have provided a link to the SNP Website.

THE FLAG IN THE WIND

The above was the title of a book written in the early Fifties by John MacDonald MacCormick, one of the founder members of the Scottish National Party in 1934. The sub-title was "The Story of the National Movement in Scotland". His comment in the book said "It is perhaps in the symbols which men use that their deepest sentiments are most readily expressed. Flags as well as straws show which way the wind is blowing". A fuller account appears under Features.

 ADVERTISING IN THE FLAG IN THE WIND

Advertising in The Flag in the Wind has some unique advantages.  Not only will you reach thousands of people every week but you'll note from the details below that when you advertise with us you also get a FREE advert in the Scots Independent Newspaper. Well you should know that the newspaper is considered to be an historical resource so all issues are archived by Aberdeen University and Edinburgh University for future generations to read and study. This means when you advertise with us you become part of Scotland's history and heritage!  Of course free issues of the newspaper are sent to 400 Scottish secondary schools so that our youth can also learn from our excellent range of topics on Scottish politics, heritage and history. This means that your advert, while publicising your company, product, service, events, etc., is also helping to educate our children and helping us to extend the reach of our newspaper to promote all that is best in Scottish Nationalism and all that is best in Scotland. We have a powerful voice not only in Scotland but all over the world wherever Scots and Scots descendants are settled.

Button Advert
You can take out a 145 x 40 pixel Button Advert on this page for a full 12 months for only £995.00 and at the same time get a FREE 2 column classified advert in the Scots Independent Newspaper for the same 12 months, all for the same inclusive annual price of £995.00.

Banner Advert
One Banner advert, 468 x 60 pixels, is available on this index page under the Issue Date and before the first article. Cost is £695.00 per month and includes an optional FREE 2 column display advert in the Scots Independent Newspaper during the same month as you have the banner on the site.

WE WOULD WELCOME YOUR FEEDBACK

The Flag in the Wind would welcome your feedback on what you think of this weekly service. Happy to receive any comments or suggestions. Simply email webmaster@scotsindependent.org.